Terminsavslut, 090604